Морфологічні особливості сучасної англійської лексики

У цьому розділі нами були розглянуті моделі словоскладання, і було відзначено, що вони значно відрізняються один від одного. Велику труднощі в англійській мові являє дефініція складного слова. Ми розглянули кілька підходів різних авторів до цього питання. Ми також розглянули деякі моделі утворення нових слів за способом словоскладання.

У додатку до даної роботи наведена таблиця частотності вживання даних моделей складних іменників складена на підставі проведеної нами практичної роботи.  
 

Висновок  

При написанні даної роботи ми ставили перед собою кілька завдань: розкрити особливості морфологічної структури англійських іменників, вивчити і порівняти їх морфологічні особливості, а також відмінність частотних характеристик і ступеня продуктивності, словотворчих способів.

У ході роботи, ми з'ясували, що морфологічна структура англійських слів, що має всього декількох словозмінних флексій, не обтяжена морфологічними показниками частин мови, роду, типу відмінювання або дієвідмінювання, на відміну від інших мов, як, наприклад німецької або російської.

В англійській мові корінь в більшості випадків повністю матеріально збігається з основою слова. Важливо також і те, що велика кількість англійських слів - односкладові.

Однак морфологія англійського слова, а разом з нею і проблема її аналізу, ускладнюється, як тільки ми звертаємося до похідних слів. На відміну від простих слів, багато англійські похідні слова марковані з точки зору належності їх до частин мови, хоча омонімія суфіксів і префіксів і конверсія частин мови значно знижують здатність англійських афіксів до індикації частин мови.

На прикладі англомовних газет і журналів було вивчено прояв морфологічних особливостей іменників англійської мови в письмовій мові. Нами була проведена робота з визначення ступеня продуктивності словотворчих способів в системі англійських іменників. Всього в роботі представлено і проаналізовано три найбільш продуктивних способу в системі англійського словотворення:

· Префіксальних спосіб - утворення слів за допомогою суфіксів і префіксів.

· Конверсія - процес утворення нових лексичних і морфологічних одиниць у вигляді переходу з однієї частини мови в іншу.

· Словоскладання - Освіта слів за допомогою складання слів або основ слів.

У словотвірному відношенні іменник англійської мови - найбільш багата частина мови. Дуже широко представлена ​​суфіксація. У проведеної практичній роботі 49% слів утворені за допомогою суфіксації. Вона дозволяє виробляти іменники від основ різних частин мови. Суфікси є одним з ознак іменника як частини мови. Англійські іменники мають набагато більше суфіксів, ніж будь-яка інша частина мови. На підставі проведеної нами практичної роботи були виявлені найбільш продуктивні суфікси в системі англійського імені іменника. До них відносяться суфікси:-er,-or,-man,-ness,-ment: supervisor, abruptness, containment, deployment.

Наступний, продуктивний спосіб словотворення в системі англійського імені іменника, розглянутий у цій роботі - конверсія. Взагалі, широке поширення конверсії як способу словотворення тісно пов'язано з особливостями граматичного ладу англійської мови та її історією. В тій чи іншій мірі, конверсія притаманна багатьом мовам, але саме в англійській мові вона має особливо широке поширення. Важливою причиною тут є те, що в цій мові майже повністю відсутні морфологічні показники частин мови. Саме дана обставина сприяла широкому розповсюдженню конверсії і зараз даний спосіб словотвору значно поповнює словниковий склад англійської мови.

Словоскладання - одне з найважливіших засобів мови. Воно є одним з найдавніших способів словотворення, що зберіг в англійській мові продуктивність і на сучасному етапі його розвитку. Завдяки йому, мова поповнює свій словниковий склад і вдосконалює свій лад. Під словоскладання, слід розуміти «по-перше, тільки складання таких слів, серед яких хоча б одна є знаменним, і по-друге, складне слово являє собою поєднання двох словотворчих одиниць». В цілому слід ще раз наголосити, що література, присвячена проблемі словоскладання, досить численна і обширна. У той же час, проблема складного слова в англійській мові ще далеко не вирішена. Сама дефініція складного слова представляє великі труднощі. Складні слова в англійській мові утворюються за певними моделями. Ці моделі значно відрізняються один від одного за багатьма характеристиками. У роботі були представлені деякі найбільш продуктивні моделі словоскладання в системі англійського імені іменника. Наприклад: hairbrush, sunlight, hardhat, face-mask.

Дане дослідження може бути продовжено за рахунок розширення досліджуваного матеріалу, удосконалення методики дослідження і, можливо залучення до дослідження даних інших мов, наприклад, німецького. Оскільки в роботі були проаналізовані тільки твори публіцистичного стилю, то статистичні дані та висновки є достовірними тільки для проаналізованого стилю мовлення. Результати нашої практичної роботи підтверджують дані, наведені О.Д. Мєшковим, П.М. Каращук про ступінь продуктивності словотворчих способів, а саме суфіксація та словоскладання.  
 

Список літератури  

1. Антрушина Г.Б. Лексикологія англійської мови. - М., 2000. - 288 с.

2. Аракін В.Д. Нариси з історії англійської мови. - М., - 1955. - 253 c.

3. Арнольд І.В. Лексикологія сучасної англійської мови. - М., 1986. - 296 с.

4. Ахманова О.С. Словник лінгвістичних термінів. - М., 1966. - 607 c.

5. Бархударов Л.С. Нариси з морфології сучасної англійської мови. - М., 1975. - 156 с.

6. Василевська Є.А. Словоскладання в російській мові. - М., 1962. - 132 c.

7. Виноградов В.В. Вибрані праці, т. 3, Лексикологія і лексикографія. - М., 1977. - 312 c.

8. Виноградов В.В. Словотвір у його відношенні до граматики і лексикології. - М., 1952. - 243 с.

9. Воронцова Г.М. Нариси з граматики англійської мови. - М., 1960. - 399 c.

10. Гак В. Г. Сопоставительная лексикологія. - М., 1977. - 264 c.

11. Гальперін І. Р. та ін Лексикологія англійської мови. - М., 1956. - 178 с.

12. Дорскій С.Л. Словотвір абстрактних іменників в давньоанглійській мові. - Мінськ, 1960. - 162 c.

13. Єрмолаєва Л.С. Нариси з порівняльної граматики германських мов. - М., 1987. - 127 c.

14. Зятковская Р.Г. Суфіксальна система сучасної англійської мови. - М., 1971. - 187 c.

15. Іванова І.П. Про характеристику складного слова в англійській мові. «Питання структури англійської мови в синхронії і діахронії", вип. I. - Л., 1967. - 95 с.

16. Іванова І.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретична граматика сучасної англійської мови. - М., 1981. - 285 c.

17. Ільіш Б.А. Строй сучасної англійської мови (теоретичний курс). М.-Л., 1971. - 315 с.

18. Ільіш Б.А. Історія англійської мови. - М., 1968. - 650 с.

19. Каращук П.М. Словотвір англійської мови. - М., 1977. - 302 c.

20. Кобрина Н.А. та ін Граматика англійської мови. Морфологія. Синтаксис. - М., 1990. - 211 c.

21. Кубрякова О.С. Що таке словотвір. - М., 1965. - 78 с.

22. Мєшков О.Д. Семантичні аспекти словосложения англійської мови. М., 1986. - 270 с.

23. Мєшков О.Д. Словотвір сучасної англійської мови. - М., 1976. - 248 c.

24. Мороховський О.М. Слово і пропозиція в історії англійської мови. - Київ, 1979. - 216 с.

25. Нікітін М. В. Деякі питання теорії словотвору та визначення конверсії. «Уч. Зап. Володимирського держ. пед. Ін-ту », 1966, серія« Іноземні мови », вип.I. - 127с.

26. Пассек В.В. Деякі питання конверсії. / / Питання мовознавства. - 1957р. - № 1. - С. 144-148.

27. Плоткін В.Я. Граматичні системи в англійській мові. - Кишинів, 1975. - 127 с.

28. Плоткін В.Я. Строй англійської мови. - М., 1989. - 239 с.

29. Смирницький А. І. Морфологія англійської мови. - М., 1959. - 321 c.

30. Смирницький А. І. Лексикологія англійської мови. - М., 1956. - 260 с.

31. Смирницький А.І. Англосаксонський мову. - М., 1955. - 318 с.

32. Смирницький А.І. З приводу конверсії в англійській мові. / / Іноземна мова в школі. - 1953. - № 3. - С. 12-24.

33. Смирницький А.І. Так звана конверсія і чергування звуків в англійській мові. / / Іноземна мова в школі. - 1959. - № 5. - С. 21-31.

34. Троїцька Г.П. Семантичні зв'язки при словотворенні з конверсії в сучасній англійській мові. / / Іноземна мова в школі. - 1964. - № 1. - С. 20-27.

35. Уфімцева А.А. Слово в лексико-семантичній системі мови. - М., 1968. - 272 с.