Райгород. Історія фольклорної балади

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 11 Января 2012 в 22:03, курсовая работа

Описание

Мета роботи - через класифікаційний, історико-літературний та народознавчий аспекти , простежити історію, місце і значення фольклорної балади Райгорода; систематизувати балади та їх модифікації за сюжетно-тематичними групами та циклами. Для досягнення цієї мети ставилися такі основні завдання:
• з’ясувати специфічні ознаки та національну своєрідність балад;
• записати балади, які побутують на селі;
• вияснити умови побутування;

Содержание

ВСТУП…………………………………………………………………….3
РОЗДІЛ І Райгород. Історія фольклорної балади……..………...6
1.1 Історія виникнення та походження назви села Райгород………….6
1.2 Балада в українській літературі……………………………………..12
РОЗДІЛ ІІ Баладна традиція Райгорода………….…………….16
ВИСНОВКИ……………………………………………………………....39
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ…………………………....

Работа состоит из  1 файл

Баладна традиція Райгорода.doc

— 167.50 Кб (Скачать документ)

 

з

і

л

л

я

ч

к

о

в

а

р

и

л

а

                  

А

в

 

с

е

р

е

д

у

р

а

н

о

Г

р

и

ц

я

 

о

т

р

у

ї

л

а

.(2


                  

Я

к

 

п

р

и

й

ш

о

в

 

ч

е

т

в

е

р

 

т

а

в

ж

е

 

Г

р

и

ц

ь

 

п

о

м

е

р

.

                  

П

р

и

й

ш

л

а

п

т

н

и

ц

я

п

о

х

о

в

а

л

и

Г

р

и

ц

я

.

                  

А

в

 

с

у

б

о

т

у

р

а

н

о

м

а

т

и

д

о

ч

к

у

 

б

и

л

а:

                  

«

Н

а

щ

о

т

и,

д

о

ч

к

о

,

Г

р

и

ц

я

 

о

т

р

у

ї

л

а

?

»

(2) 

                  

«

О

й

м

а

м

о,

м

а

м

о,

Г

р

и

ц

ь

 

ж

а

л

ю

н

е

м

а

є

,

                  

Н

а

щ

о

 

ж

 

Г

р

и

ц

ь

,

м

а

м

о,

р

а

з

о

м

 

д

в

о

х

к

о

х

а

є

!

                  

Н

е

х

а

й

в

і

н

 

н

е

б

у

д

е

 

н

і

ї

й,

н

і

м

е

н

і,

                  

Н

е

х

а

й

д

о

с

т

а

н

е

т

ь

с

я

 

Г

р

и

ц

ь

 

с

и

р

і

й

 

з

е

м

л

і

!(2) 

                  

О

ц

е

т

о

б

і,

Г

р

и

ц

ю

,

я

 

т

а

к

 

і

 

з

р

о

б

и

л

а

,

                  

Щ

о

 

ч

е

р

е

з

 

т

е

б

е

м

е

н

е

м

а

т

и

б

и

л

а!

                  

О

ц

е

ж

 

т

о

б

і,

Г

р

и

ц

ю

,

з

а

т

е

є

 

з

а

п

л

а

т

а

 

 

                  

І

з

 

ч

о

т

и

р

ь

о

х

д

о

щ

о

к

 

д

у

б

о

в

а

я

 

х

а

т

а!

»

(2) 
 

Записано зі слів: 

Г

о

р

д

і

є

н

к

а

П

а

в

л

а

 

Т

р

о

х

и

м

о

в

и

ч

а

 

Вік:

69

р

.

Освіта:

п

р

о

ф

т

е

х

н

і

ч

н

а

В даному населеному пункті проживає:

з

 

1967

,

п

р

и

ї

х

а

в

з

 

К

и

ї

в

щ

и

н

и

Опитування провела

 

с

т

у

д

е

н

т

к

а

 

II

-

В

 

к

у

р

с

у

 

ф

а

к

у

л

ь

т

е

т

у

 

у

к

р

а

ї

н

с

ь

к

о

ї

 

ф

і

л

о

л

о

г

і

ї

 

т

а

 

ж

у

р

н

а

л

і

с

т

и

к

и

 

Ч

е

р

к

а

с

ь

к

о

г

о

 

н

а

ц

і

о

н

а

л

ь

н

о

г

о

 

у

н

і

в

е

р

с

и

т

е

т

у

 

і

м

е

н

і

 

Б

о

г

д

а

н

а

 

Х

м

е

л

ь

н

и

ц

ь

к

о

г

о

 

Т

и

м

о

ш

е

н

к

о

 

А

н

а

с

т

а

с

і

я

 

М

и

к

о

л

а

ї

в

н

а

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

«Із-за гори кам’яної» 

І

з

-

з

а

г

о

р

и

к

а

м

я

н

о

ї

Г

о

л

у

б

и

 

л

і

т

а

ю

т

ь

.

Н

е

 

з

а

з

н

а

л

а

 

р

о

з

к

о

ш

о

н

ь

к

и

 

 

В

ж

е

л

і

т

а

м

и

н

а

ю

т

ь


З

а

п

р

я

г

а

й

т

е

 

к

о

н

і

в

 

ш

п

о

р

и

,

К

о

н

і

 

в

о

р

о

н

і

ї

,

Т

а

 

й

 

п

о

ї

д

е

м 

д

о

г

а

н

я

т

и

Л

і

т

а

 

м

о

л

о

д

і

ї


Д

о

г

н

а

л

и

л

і

т

а

м

о

ї

Н

а

 

к

л

е

н

о

в

і

м

 

м

о

с

т

і

.

О

й

 

в

е

р

н

і

т

ь

с

я

,

л

і

т

а

м

о

ї

,

Д

о

 

м

е

н

е

х

о

ч

 

в

 

г

о

с

т

і


Н

е

 

в

е

р

н

е

м

о

с

ь

,

н

е

в

е

р

н

е

м

о

с

ь

 

 

Н

е

м

а

є

д

о

к

о

г

о,

Н

е

 

в

м

і

л

а

 

я

 

ш

а

н

у

в

а

т

и,

Я

к

 

з

д

о

р

о

в

я

с

в

о

г

о


 
 
 

Записано зі слів:

М

і

р

о

ш

н

і

ч

е

н

к

о

 

Г

а

н

н

и

А

н

д

р

і

ї

в

н

а

Вік:

82

р

.

Освіта:

в

и

щ

а

,

у

ч

и

т

е

л

ь

 

б

і

о

л

о

г

і

ї

В даному населеному пункті проживає:

з

 

1952,

п

р

и

ї

х

а

л

а

 

і

з

 

З

а

х

і

д

н

о

ї

 

У

к

р

а

ї

н

и

Опитування провела

 

с

т

у

д

е

н

т

к

а

 

II

-

В

 

к

у

р

с

у

 

ф

а

к

у

л

ь

т

е

т

у

 

у

к

р

а

ї

н

с

ь

к

о

ї

 

ф

і

л

о

л

о

г

і

ї

 

т

а

 

ж

у

р

н

а

л

і

с

т

и

к

и

Ч

е

р

к

а

с

ь

к

о

г

о

 

н

а

ц

і

о

н

а

л

ь

н

о

г

о

 

у

н

і

в

е

р

с

и

т

е

т

у

 

і

м

е

н

і

 

Б

о

г

д

а

н

а

 

Х

м

е

л

ь

н

и

ц

ь

к

о

г

о

 

Т

и

м

о

ш

е

н

к

о

 

А

н

а

с

т

а

с

і

я

 

М

и

к

о

л

а

ї

в

н

а

 
 
 

«Ой з-за гори кам’яної голуби літають» 

О

й

 

з

-

з

а

г

о

р

и

к

а

м

я

н

о

ї

г

о

л

у

б

и

л

і

т

а

ю

т

ь

.

Н

е

 

з

а

з

н

а

л

а

 

р

о

з

к

і

ш

о

н

ь

к

и

 

 

в

ж

е

 

й

 

л

і

т

а

м

и

н

а

ю

т

ь

. )2

р


Ч

и

 

я

 

ї

л

а

,

ч

и

я

 

п

и

л

а,

ч

и

г

а

р

н

о

с

х

о

д

и

л

а

?

Т

і

л

ь

к

и

 

й

 

т

і

ї

 

р

о

з

к

і

ш

о

н

ь

к

и

,

щ

о

в

а

ж

к

о

 

р

о

б

и

л

а. )2

р


«

З

а

п

р

я

г

а

й

т

е,

х

л

о

п

ц

і,

к

о

н

і,

к

о

н

і

в

о

р

о

н

і

ї

,

Т

а

 

й

 

п

о

ї

д

е

м

д

о

г

а

н

я

т

и

л

і

т

а

м

о

л

о

д

і

ї

.

»

)2

р


О

й

 

д

о

г

н

а

л

и

 

л

і

т

а

м

о

ї

 

н

а

к

а

м

я

н

і

м

м

о

с

т

і

:

«

О

й

в

е

р

н

і

т

ь

с

я

,

л

і

т

а

м

о

ї

,

х

о

ч

 

н

а

ч

а

с

 

у

 

г

о

с

т

і

!

»

)2

р


«

Н

е

в

е

р

н

е

м

о

с

ь

,

н

е

в

е

р

н

е

м

о

с

ь,

б

о

н

е

м

а

є

 

ч

а

с

у,

Б

у

л

о

 

б

 

р

а

н

ь

ш

е

ш

а

н

у

в

а

т

и

щ

е

з

 

п

е

р

ш

о

г

о

 

р

а

з

у. )2

р


Н

е

 

в

е

р

н

е

м

о

с

ь

,

н

е

в

е

р

н

е

м

о

с

ь

,

б

о

н

е

м

а

д

о

к

о

г

о,

Б

у

л

о

 

б

 

р

а

н

ь

ш

е

ш

а

н

у

в

а

т

и

з

д

о

р

о

в

я

ч

к

а

 

с

в

о

г

о

.

»

)2

р


 
 

Записано зі слів: 

Г

о

р

д

і

є

н

к

а

П

а

в

л

а

 

Т

р

о

х

и

м

о

в

и

ч

а

 

т

а

Г

о

р

д

і

є

н

к

о

 

Р

а

ї

с

и

 

М

и

к

и

т

і

в

н

и

Вік:

69

р

., 68

р

.

Освіта:

п

р

о

ф

т

е

х

н

і

ч

н

а

, 10

к

л

а

с

і

в

В даному населеному пункті проживає:

з

 

1967,

к

о

р

і

н

н

а

 

Опитування провела

 

с

т

у

д

е

н

т

к

а

 

II

-

В

 

к

у

р

с

у

 

ф

а

к

у

л

ь

т

е

т

у

 

у

к

р

а

ї

н

с

ь

к

о

ї

 

ф

і

л

о

л

о

г

і

ї

 

т

а

 

ж

у

р

н

а

л

і

с

т

и

Информация о работе Райгород. Історія фольклорної балади