Иностранные заимствования в английском языке

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 11 Ноября 2011 в 15:14, реферат

Описание

Заимствование лексики является следствием сближения народов на почве экономических, политических, научных и культурных связей. В большинстве случаев заимствованные слова попадают в язык как средство для обозначения новых вещей и выражения ранее неизвестных понятий

Работа состоит из  1 файл

заимствования.doc

— 160.50 Кб (Скачать документ)

Самым ранним заимствованием из голландского языка является слово pack  
(тюк, пакет) — 1225 г.

Наибольшее количество заимствований из голландского языка  поступило в английский словарный состав в течение XIV-XVII веков. Из них наиболее известные следующие: bulwark (бастион); ledger (бухгалтерская книга); keel  
(киль); freight (фрахт); hose (шланг); skipper (шкипер); rover (пират); deck (палуба); spool (катушка); nap (ворс на сукне).

XVII век становится  периодом расцвета знаменитой  фламандской школы живописи. Это  нашло свое отражение в словарном  составе английского языка в  виде ряда заимствований, относящихся  к искусству, например: easel  
(мольберт); landscape (пейзаж); sketch (набросок).

Информация о работе Иностранные заимствования в английском языке