Современная экономическая терминология в СМИ: состав, источники формирования, приемы включения в текст на примере газеты «Коммерсантъ»
Курсовая работа, 17 Мая 2011, автор: пользователь скрыл имя
Описание
В настоящее время средства массовой информации являются основным «инструментом» популяризации экономической лексики. Большую роль в этом сыграло телевидение. Благодаря этому экономические термины оказались «на слуху» у большой части общества. В печатных средствах массовой информации экономическая терминология присутствует не только на страницах специальных изданий, но и в большинстве газет. Это стало причиной повышенного внимания к экономической терминологии также среди лингвистов.
Содержание
Введение……………………………………………………………………….3
Глава 1. Современная экономическая терминология…………………5
§1 Термин и его виды………………………………………………………..6
§2 Функции терминов в публицистике………………………………….9
§3 Источники формирования терминов………………………………..15
Заключение…………………………………………………………………...18
Список литературы………………………………………………………….20
Список источников…………………………………………………………..
Работа состоит из 1 файл
Камалова Регина.doc
— 143.50 Кб (Скачать документ) В
ходе работы были выявлены и разобраны
функции, которые выполняет термин
при использовании его в
Употребление экономических терминов актуально в большинстве жанрах речи. Основным местом использования экономической лексики является специальная речь, Экономические термины употребляют и экономисты и неспециалисты.
Массовая
аудитория обогащает свой словарный запас
экономических терминов через средства
массовой информации, в частности печатные
издания.
Употребление
журналистами экономических терминов
в большом количестве, указывает
на то, что читатель активно интересуется
данной сферой жизни общества. Однако,
не стоит забывать, что употребление терминов
в массовых коммуникациях должно быть
умеренным.
Использованная
литература:
- Буянова Л.Ю Термин как единица логоса. Краснодар 2002
- Володина М.Н. Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. МГУ 2003
- Даниленко В.П. Русская терминология Москва 1996
- Даниленко В.П. Язык для специальных целей// Культура русской речи и эффективность общения. Москва 1996
- Китайгородская М.В. Современная экономическая терминология Москва 1996
- Корпухина Н.М. Лексико-семантические процессы в русской терминологии товарно-денежного обращения. Москва 2007
- Кузькин Н.П. К вопросу о сущности термина. - В кн.: Вестник ЛГУ, N 20, вып. 4. Л., 1962
- Прохорова В.Н Русская терминология (лексико-семантическое образование) Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова филологический факультет.1996.
- Реформатский А.А. Введение в языкознание. Москва 1967
- Реформатский А.А. Что такое терминология Москва 1959
- Русский язык в системе славянских языков история и современность Москва 2006 вып.1
- Суперанская А.В., Н.В.Подольская, Н.В. Васильева «Общая терминология. Вопросы теории» М., Наука, 1989г
- Фазылова Н.А. Функциональные особенности новой экономической терминологии в публицистическом тексте. Автореф. Дисер. Казань 2008
- Цаголова Р.С. Лексико-семантические особенности политико-экономической терминологии Москва МГУ 1985
- Ци Ванчжи Термины в современной русской газете Москва 2006
- Чан Хоанг Май Ань Особенности функционирования англоязычных заимствованных экономических терминов в русском языке на фоне вьетнамских аналогов: Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Москва 2007
- Шанский Н.М Лексикология современного русского языка Москва 2009г
Интернет
источники:
- http://www.russian.slavica.
org/article1190.html Балканская Русистик - http://www.humanities.edu.ru/
db/msg/70735 Российский Университет Дружбы народов - http://omelin.ru/index.php?
option=com_content&task=view& Статья в сборнике материалов III конференции молодых ученых Северо-Запада Российской Федерации «Исследовательская культура: проблемы терминоведения», проходившей в Вологодском институте бизнеса (г. Вологда) 23.05.2008.id=24&Itemid=37 - www.ozhegov.ru