Тематика перекладознавчих досліджень ХХ ст

Історія перекладознавства – наукова дисципліна, яка вивчає розвиток теоретичного осмислення перекладу як важливого чинника на всіх етапах існування різномовного спілкування. Вона є окремим розділом перекладознавства, найтісніше пов'язаним з історичною наукою. Дослідження з історії українського художнього перекладу певною мірою сприяли обґрунтуванню деяких аспектів історії українського перекладознавства. Від 1990-х років стало можливим включати до історії перекладознавства праці, імена та напрями, яких не досліджували через політичні обставини.

Вступ.............................................................................................................. 3-5
Розділ 1. Історичні аспекти перекладознавства...................................5-9
1.1 Переодизація становлення українського перекладу…………………6-9
1.2 Історичні основи перекладу в Україні XX століття……………………..5-7
Розділ 2. Тематика перекладознавчих досліджень ХХ ст. ……….………...9-11
Висновок...........................................................................................................11-12
Список використаної літератури.......................................................................13