Адаптация при переводе названий фильмов

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 11 Октября 2013 в 17:11, курсовая работа

Описание

Цель данной курсовой работы - проанализировать названия кинофильмов для установления связей между названием и содержанием и определения адекватности перевода названий фильмов с английского языка на русский язык. Объектом исследования данной курсовой работы являются названия английских и американских фильмов, предметом исследования нашей курсовой работы является их перевод на русский язык.