Преступление в Великобритании

План

 

 

Контрольная работа №4…………………………………………………..3

Текст №2

Вопрос №1…………………………………………………………………...3

Вопрос №2…………………………………………………………………...3

Вопрос №3…………………………………………………………………...4

Вопрос №4…………………………………………………………………...4

Вопрос №5 (Упражнение 1,3,5,7,8,)…………………………………………..5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Контрольная работа №4

Юридического  факультета.

Текст №2.

Crime in Creat Britain.

(Преступление  в Великобритании).

Около 90% всех преступлений рассматриваются  мировыми судьями судов. Приговоры (т.е. наказание по решению суда) сильно различаются, но большинство людей, которые признаны виновными должны платить штраф. Мировые судья могут налагать штрафы до ₤2000, или тюремному заключению до 6 месяцев. Если наказание будет более суровым то дело должно быть направлено в Королевский суд. Самыми суровыми наказаниями являются пожизненное тюремное заключение, не было смертной казни в Великобритании с 1965 г. уровень зарегистрированных преступности и количество людей, посланных в тюрьму вырос в течении 1970 г. и в течении 1980 г. И к концу этого срока среднее тюремное населения было более чем 50.000 и были вынуждены построить новые тюрьма, переполненность тюрем стало серьезной проблемой. В 1988 г. стоимость держать одного человека в тюрьме было ₤250 в неделю, чтобы было больше, чем в среднем по стране заработной платы.

 

Вопрос№1

1)Что такое «приговор».

A sentence is are punishment decided by the court.

2)Какие штрафы могут быть наложены судами мировыми судьями.

Magistrates’ court can impose fines of up to ₤ 2000.

3)Какое самое суровое наказание является в Великобритании.

The most severe punishment in Britain is life imprisonment.

4) Каким было среднее тюремное население к концу 1980.

By the end  of 1980 s average prison population was more than 50.000.

 

Вопрос №2.

Overcrowding ( отглагольное существительное).

Keeping (герундий) (прямое дополнение).

Вопрос №3

Sentence (that is, the punishments decided by the court) vary a lot but most people who are found guilty have to pay a fine.(Приговоры (то есть наказание по решению суда) сильно различаются, но большинство людей, которые признаны виновными должны платить штраф). (дополнение)

Magistrates’ court can impose fines of up to ₤ 2000. or prison sentences of up to six months.( мировые судья могут налагать штрафы до 2000 фунтов или тюремное заключение до 6 месяцев.) (дополнение).

If the punishment is to be more severe the case must go to a Grown Court.

(Если наказание будет более  суровым, то дело должно быть  направленно в Королевский суд).(дополнение) (дополнение).

By the end of that period the average prison population was more than 50.000 and new prisons had to be built as overcrowding had become a serious problem. (И к концу этого срока среднее тюремное населения было более чем 50.000 и были вынуждены построить новые тюрьма, переполненность тюрем стало серьезной проблемой) (дополнение).

Вопрос № 4 (не найден по тексту)

Вопрос №5

Упражнение№1

1. Вы должно быть меня не правильно поняли. Не хотел ранить ваши чувства.
2. Должно быть она не поняла это правило. Поэтому упражнение сделано не верно.
3. Наша телеграмма не дошла до них. Не удивительно, что они не приехали встретить нас.
4. Он должно быть оставил письмо без ответа.
5. Должно быть с телефоном что-то случилось, он не работает.
6. Они должно быть уже вернулись из экспедиции.
7. Ей следовало бы знать это правило лучше.

Упражнение  №  3.

1. Она всегда думала, что он прав.
2. Каждая мама хочет чтобы ее ребенок был счастлив.
3. Я никогда не мог понять, что заставило ее это сделать.
4. Родители ожидали что учитель улучшит речь ребенка.
5. Я слышал что кто-то упоминал его имя.
6. Мы ожидали, что это утверждение будет верным.
7. Я полагал, что расчет будет верным.

Упражнение  № 5.

1. Известно, что Циолковский развивал теорию полета ракеты.
2. Полагали, что эксперимент завершен.
3. Известно, что электрический ток течет в металлических частях. 
4. Говорят, что решение этой проблемы легкое.
5. Планируется построить  много домов в нашем городе.
6. Несомненно это важная проблема вскоре будет решена.
7. Вероятно ему дадут эту работу.
8. Мачь оказался финальным.

Упражнение  № 7.

1. Я помню что мы получили эти данные  в наших предыдущих опытах.
2. Мы были удивленны услышав, что он отказался участвовать в научной конференции.
3. Мы помним, что нам говорили о различных точках зрения на эту теорию.
4. Ученый достиг больших результатов работая упорно над этой проблемой.
5. Есть различные методы решение этой проблемы.
6. Я помню, что я видел этот прибор на нашем заводе.
7. Решение трудных проблем - его любимое занятие.

Упражнение  № 8

1)После того как  перевод был сделан, мы пошли  на не большую прогулку.

2)После того как  методы были введены и производительность труда на заводе возросла.

3) Поскольку всегда  есть водяной пар в воздухе его количество зависит от различных условий.

4) После того как  технические и научные  проблемы  были решены, первый космический  полет мог быть осуществлен.

5) Поскольку было очень  поздно, мы должны были вернуться  домой.