Топонимы США

Нельзя не отметить причудливые и экзотические названия, среди них Pigs Eye Lake, Catskill city. Прочитав топонимы у нас возникнет вопрос, а что в Америке есть озеро в котором плавают поросята и город в котором живут одаренные коты или коты киллеры?) Нет, конечно это не так. Поэтому мы, переводчики, должны с большим вниманиям относиться к такому роду названиям.

На этом мое выступление подходит к концу. Надеюсь Вам понравилась проделанная мной работа.