Личность как субъект политики

Несмотря на некоторые  свои достоинства, этот проект имеет  ряд крупных недостатков, главный  из которых заключается в его  формально-юридическом характере  и отсутствии в этом проекте каких  бы то ни было мероприятий, которые  были бы способны содействовать осуществлению  провозглашенных в этом проекте  основных свобод и прав человека.

— Рождение всеобщей декларации прав человека

Всеобщая декларация прав человека в окончательной редакции была поддержана 48 странами на 183-м пленарном  заседании Генеральной Ассамблеи  Организации Объединенных Наций  в Пале де Шайо (Париж) 10 декабря 1948 г. Белорусская ССР, Украинская ССР, Союз ССР, Чехословакия, Польша, Югославия, ЮАС и Саудовская Аравия воздержались при голосовании.^[5]

[править]Статус и распространение

Декларация имеет только статус рекомендации, но на её основании  были приняты два обязательных для  участников договора: Международный пакт о гражданских и политических правах иМеждународный пакт об экономических, социальных и культурных правах. Отдельные положения декларации, такие как запрет пыток и рабства, являются обязательными как императивная норма; в отдельных странах Декларация признается частично.^[6]

Этот документ был переведен  на множество языков мира (более 350 в 2009 году)^[7] и является самым переводимым документом в мире.^[8]

Элеонора  Рузвельт назвала Декларацию «Великой хартией вольностей» для всего человечества (поэтому Декларацию иногда называют Хартией прав человека).

В СССР декларация впервые  была опубликована в официальной  печати 25 января 1989 года^[9].